スペイン語を知りたい-ボスニア語に注目情報

スペイン語、イタリア語、ラテン語等詳しい方にお聞きしますオリジナルメニューのカクテル等の名前を探しているのですが天使のイタリア語、スペイン語、ラテン語等その他の外国語訳を教えて下さい以前ラテン語でバティスタが天使という意味と聞いたのですが本当でしょうか？またバティスタとは何語でどういう意味でしょうか？ またどう書くのでしょうか？スペイン語で「ｍａｒｉｏ ｃｏｎ ｄｉｏｓ 」で「マリオは神と共に」と訳すのは正解ですか？ 「ｃｏｎｄｉｏｓ」のみで「神と共に」という意味合いで使うことは出来ますか？またangelusとｒｅｚｏは同じ意味合いですか？ それぞれどういう感じでしょうか？他にも神聖や邪悪、善や悪の訳等神秘的というか宗教的？というか神に通ずる様な単語等で響きのいいような物があれば知りたいですいろいろたくさん聞いていますが、詳しい人はわかる範囲だけでも教えて下さい

　

カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学>フランス語

スペイン語です。　ヨロシクお願いします！スペイン語教えてください！！メキシコ人の友達に手紙を渡したいのですがとりあえず先に日本語で書いたのを渡して後で私がスペイン語ができるようになったらスペイン語訳を渡す予定です。メキシコに滞在したことがあるのですが期間が短かったのでスペイン語は習得できませんでした。この文だけスペイン語にして渡したいと思います。「この手紙は今までの私の本当の気持ちが書いてあります。今まで伝えたかったのですがスペイン語がわからないので無理でした。いつになるかわかりませんがスペイン語に翻訳して渡したいと思っています。」これをメキシコ人にわかるように翻訳してほしいのですが。　お願いします。

　

カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学

フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・スウェーデン語で歌を歌っている歌手＆曲を教えてください。①彼らの国または海外で有名なアーティスト。②ジャンルは、若者向けのポップやロックなど。ジャズ・シャンソンなどは除く。③性別は問いません。④曲は英語ではなく、彼らの母国語で歌っているものをお願いします。⑤ネイティブが歌っているものに限ります。Avril Lavigneがドイツ語でGirlfriendを歌っているとかは除いてください。ジェニファー・ロペスがスペイン語の曲を歌っているのはOKです。お手数ですが、歌手名・曲名・言語・音楽のジャンルを書いてください。一番多くの曲を紹介してくださった方に、500枚差し上げます。 よろしくお願いします。

　

カテゴリ：エンターテインメントと趣味>音楽>洋楽

スペイン語スペインのポップスで（というよりスペイン語のポップス）で有名な曲ないですかね～？最近、英語喋れる様になりたいと思い、質問をさせてもっらてますが、実はスペイン大好きで＾＾；スペイン語もかじりたいな～と思ってます。何かいいのありませんか？

　

カテゴリ：エンターテインメントと趣味>音楽>洋楽

スペイン語表記スペイン語では疑問文、感嘆文を書くときに文末に「？」や「！」をつけるだけでなく文頭にも「？」や「！」の上下ひっくりかえした記号をつけるのです。この上下ひっくりかえした記号が文字入力できません（＞＜）どうやって打つんですか？ワードやエクセルで打つんじゃなくて知恵袋の投稿で打つからツール操作などはできないんですが。。。

　

カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学

英語・中国語・スペイン語・ポルトガル語を話せます。副業でなにができるでしょうか？

ビジネス・経営 生活　

満足のいく回答を頂けた方には、1000ポイント差し上げます。 翻訳に関する質問です。 以下のテキストの全訳があるサイトを教えてください。 東京大学スペイン語教材 『Viajeros』 東京大学中国語教材『園地』『行人』

学習・教育　

翻訳に関する質問です。以下の全訳があるサイトを教えてください。 ・東京大学スペイン語『Viajeros』 ・東京大学中国語『園地』『行人』

学習・教育　

多国語対応可能なショッピングカートのASPサービスを教えてください。条件としては以下の通りです。 (1)日本語を基本とし、英語・フランス語・スペイン語・イタリア語（そのうち一部でも可）対応可能。 (2)SSL導入済（利用可能）であること。 (3)カード決済（VISA、アメックスなど主要カード）対応可能であること。 (4)申込から利用可能になるまでの期間が短いこと（１～2週間以内）。 紹介の際にはURLを必須とします。 なお、スケジュールのこともあり、独自にシステム等を開発するつもりはありません。

インターネット ウェブ制作　

【この鳥について教えて！！】 スペイン語で「REY DE LOS GALLINAZOS」という名前の鳥なのですが、生息地は「中南米」です。 熱帯雨林と乾燥した森の両方に住んでいるそう。 環境不足で最近数が減ってきてしまっているらしいです。 っていう情報しかないのですが、この鳥の ●詳しい生息地 ●他とは違った習性（変わった習性） を教えて下さい！ 情報少なくて申し訳ないのですが、どうぞ宜しくお願いします！

趣味・スポーツ 旅行・地域情報　

2外国語にスペイン語を選びました。しかしながら予想以上にスペイン語の発音に戸惑いを感じたため、どこかのサイトでスペイン語のアルファベットの発音からヒヤリングできるようなところをご存知ないでしょうか??googleで検索してみたのですが、

現在、スペイン語を独学で勉強中です。インターネットでEl Paisを読んでみたりしているのですが、やはりちょっとそこまでスペイン語の力が追いついていません。そこで、子供向けのスペイン語新聞オンライン版があったらうれしいなと思ったのですが、

yahooメールを利用しています。スペイン語でメールを送りたいのですが、文字化けしてしまいます。スペイン語入力は出来るようにしてあります。特殊文字も。yahooメールではスペイン語でのメールはできないのでしょうか?添付ファイルでも試みましたが出来

はじめまして。独学でスペイン語を学び始めた、全くの初心者です。スペイン語→日本語の辞書を買おうと思っています。初心者に使いやすく適した辞書を、教えて下さい。どうぞよろしくお願い致します。

フランス語?スペイン語?どちらかわかりません。。下の外国語の訳をお願いします!スペイン語と思うのですが、最後の一文がフランス語(?)っぽいです。Oi liendaBella che fa?Bonita, bonita que tal?But belleJe ne comprends pas francais